Estou nas 34 últimas páginas do meu mangá.^^ Infelizmente eu não consegui chegar na centésima página semana passada, mas nesta sexta e sábado eu espero conseguir. Mesmo porque, fiquei pensando no roteiro e em como poderia melhorar ainda mais. O primeiro volume de GAROTO X terá 118 páginas, 4 são para ilustração, o Pare, expediente e promo.
Terei que compensar neste sábado e domingo porque não deu pra desenhar segunda e terça. Não sei, parece que surge um monte de coisa pra fazer, do nada, e tudo atrapalha. Sem falar que esta semana, eu e a Shirubana começamos as aulas particulares de conversação em japonês. É bastante difícil falar japonês... Meu cérebro está fritando! Mas estou adorando as aulas. Baixei um teclado de caracteres no meu celular.^^Porém, a sensei nos obriga a escrever tudo manualmente... e eu descobri que não lembro alguns katakanas de cabeça! São letras difíceis de decorar. Até os Kanji são mais fáceis... Foi um monge chamado Kibino Makibi que criou os katakana, por volta de 665~775 D.C. Ai, safado! Por quê? Deixasse só os Hiragana... rsrs Mas o jeito é aceitar... Em pensar que os brasileiros são analfabetos com apenas 23 letras... No Japão são dois alfabetos com mais de cem sílabas e mais de 4 mil Kanji... Acho que somos um bando de preguiçosos... Até mesmo no mangá. Enquanto se faz muitas páginas por semana lá, aqui, ninguém produz nem uma página por semana, talvez umas duas por mês. Eita... Pra gente evoluir em tudo é preciso perder a preguiça.
Bom, seguindo essa inspiração de força de vontade nipônica, eu espero evoluir. ^^
Essa semana, eu e a Shirubana resolvemos terminar a restauração da janela do Futago. Como se a gente não tivesse um monte de desenhos pra fazer, lá fomos nós! Está ficando bacana, apesar do imenso trabalho que isso dá. Estamos na fase final. Nossa ideia é reformar o estúdio, mas como não temos dinheiro pra pagar pessoas pra fazer tudo, optamos pelo DO IT YOURSELF, também conhecido como DIY, ou seja, coisas que podem ser feitas por nós, serão feitas por nós, como pintar portas e janelas e pintar paredes... ^^
É um pouco frustrante, mas tenho certeza que está ficando melhor do que ficaria se eu pagasse alguém pra fazer. Como disse o meu irmão, o pintor não ia passar o anti-ferrugem, lixar bem e pintar sem fazer tanta sujeira. Com certeza ia pintar em cima da ferrugem. Só se eu pagasse um profissional de verdade. Mas esses não viriam aqui pintar uma janela velha...^^
Soni, as aulas particulares que você falou são presenciais ou online?
ResponderExcluirUm amigo meu faz online por vídeo com uma japa e disse que é muito bom, mas como é caro, estou pensando se vale a pena.
Também tenho um teclado japonês no celular, o Simeji, e concordo com você sobre os katakana!
Normalmente uso o tecladinho em formato qwerty, mas se eu colocar o que tem os kana mesmo, sempre acabo confudindo.. Principalmente o "chi" e o "sa" do hiragana, nunca consigo distinguir, me sinto aquelas crianças que fazem o "5" ao contrário TTvTT
E também sempre acabo confundindo katakana e hiragana, acabo misturando sem perceber O.o
Uso um aplicativo de celular chamado obenkyo, acho muito útil para estudar kanji em qualquer lugar! Me ajudou bastante com os kanji, lhes recomendo ^^
Ah.. Uma coisa que me deixa triste é que eu consigo ler kanji mas não consigo me lembrar na hora de escrever! Sempre erro a ordem dos traços, ou esqueço mesmo como ele é... Mas pra ler o reconhecimento é meio automático TT_TT
Comecei a estudar japonês aos 12 anos por apostilas, eu já poderia estar bem mais à frente se não fosse essa preguiça... ><;
As aulas são presenciais.^^ Não sei as aulas em vídeo, mas com uma professora na sua frente, acho mais fácil corrigir os erros de fala, pronúncia e entonação. E como a gente tem que traduzir a frase e falar, as vezes a gente erra uma partícula e ela corrige e explica melhor. Bom, to gostando.Acho que até o final do ano eu destravo. rsrs Beijosss
ExcluirHey soni, fiquei animado em saber que estão reformando o estudio de vcs! Pq vcs não fazem um quadro de ideias?
ResponderExcluirhttp://cdn.mundodastribos.com/673149-Ideias-para-customizar-quadro-de-fotos.1-600x600.jpg
Seria ótimo para colocar anotações, inspirações, imagens, algum verso, letra de musica, foto, ou elementos assim que possam ou poderiam ser produtivos para algum trabalho? sme falar em colaborar com anotações e coisas do tipo tbm como datas especiais ou anuncios de eventos. O que acha?
Ótima ideia, Kadu. Infelizmente a reforma deu uma parada por causa da minha saúde, mas logo retomo.^^
Excluir